2012 geht die Ära des Familienunternehmens auch auf der Gesellschafter-Seite zu Ende. Der Finanzinvestor Chequers Capital übernimmt den Großteil der Unternehmensanteile. An die Stelle von eng mit dem Unternehmen verbundenen Familiengesellschaftern treten erfahrene Portfolio-Manager, die sehr klar formulierte und definierte Erwartungen an das Management haben. Die Unternehmensführung mit dem damaligen Vorstandsvorsitzenden Horst Garbrecht an der Spitze erfüllt diese Erwartungen so gut, dass Chequers Capital nach weniger als drei Jahren ein attraktives Angebot des japanischen Hitachi-Konzerns erhält.

2017 übernimmt der US-amerikanische Finanzinvestor KKR Hitachi Koki. Das Unternehmen wird in Koki Holdings Ltd. umbenannt. Nach einer Übergangsphase von zwei Jahren folgt das Rebranding der Marke Hitachi Power Tools zu HiKOKI. Die Transformation von weitgehend selbstständigen Einzelgesellschaften zu einer international integrierten Matrix-Organisation beginnt: One Koki ist die Vision, die das Beste aus zwei Welten vereint und die Entwicklung künftiger Generationen von Produkten und Lösungen beider Marken für professionelle Anwender vorantreibt.

In den 1980er Jahren läutet Metabo mit der Vorstellung seiner ersten acht akkubetriebenen Elektrogeräte eine neue Zeitrechnung in der Welt der Elektrowerkzeuge ein – mit einem Programm, das bereits viele der wichtigsten Maschinentypen umfasst. Die Anwender erleben erstmals, wie viel mehr Freiheit sie ohne Kabel beim Arbeiten haben. Schon damals passen die Nickel-Cadmium-Akkus (NiCd) auf alle Maschinen der jeweiligen Voltklasse, und das Ladegerät kann alle Akkus der verschiedenen Voltklassen laden.

Metabo stellt im Januar 2012 den weltweit ersten, in enger Zusammenarbeit mit einem führenden japanischen Zellhersteller entwickelten 18-Volt-Akkupack mit 4.0 Amperestunden (Ah) Kapazität vor – mit 33 % mehr Kapazität als die bis dahin üblichen 3.0 Ah-Akkus. Und während der Rest der Branche gerade erst auf 4.0 Ah umstellt, bringt Metabo im April 2013 den ersten 5.2 Ah Akkupack auf den Markt.

Dieser hat genügend Kapazität, um auch bei leistungsintensiveren Anwendungen die von professionellen Anwendern geforderten Laufzeiten zu liefern.

Im Mai 2015 liefert Metabo auch darauf mit der LiHD-Technologie eine Antwort: Die weltweit erste Akkutechnologie, die in der 18-Volt-Klasse mehr als 1.000 Watt Dauerleistung liefern kann. Damit haben Akkus das nötige Leistungsniveau erreicht, um alle handgeführten und viele halbstationäre Elektrowerkzeuge wie Kapp- und Tischkreissägen betreiben zu können.